أهم قواعد اللفظ
Rules of Pronunciation
1. a في أول كلمة لا تنتهي بحرفe تلفظ الألف الممدودة في كلمة آب:
يجمع
Add
في , عند
At
حمار
Ass
2. a في وسط كل كلمة لا تنتهي بحرف e تلفظ مثل الألف في كلمة كان:
حصيرة
Mat
رجل
Man
سيئ
Bad
حزين
Sad
3. a في وسط كل كلمة تنتهي بحرف e أو متبوعة مباشرة بحرفi تلفظ مثل الياء الخفيفة :
بريد
Mail
ذكر
Male
شراع
Sail
بيع
Sale
خادمة
Maid
عمل ,صنع
Made
4. a متبوعة بحرف r تلفظ مثل الألف المفخمة في كلمة طار:
سيارة
Car
بعيد
Far
فن
Art
ظلام
Dark
5. a متبوعة بحرف L أوu أوw تلفظ مثل مطلع كلمة آونو:
حسناً
Alright
دائماً
Always
كرة
Ball
كلّ
All
قاعة
Hall
طويل
Tall
كريه
Awful
آب
August
6. a متبوعة بحرف y تلفظ مثل الألف المقصورة :
يوم
Day
خليج
Bay
طريق
Way
يمكن
May
7. c متبوعة بحرف eأو i مثل السين :
مدني
Civil
مركز
Centre
سينما
Cinema
مدينة
City
8. c متبوعة بأي حرف آخر تلفظ مثل الكاف :
صف
Class
شمعة
Candle
يعد
Count
قبعة
Cap
يأتي
Come
9. cc متبوعاً بحرف e أو i تلفظ مثل مقطع ( ك و س) في كلمة تكسي:
يقبل
Accept
حادث
Accident
نجاح
Success
10. cc متبوعا بأي حرف آخر تلفظ مثل الكاف المشددة :
يمتدح
Acclaim
حساب
Account
11. Ch تلفظ مثل اقتران التاء والشين تشّ :
كرسي
Chair
رخيص
Cheap
رئيس
Chief
12. d متبوعا بحرف a و بأي حرف آخر تلفظ مثل الدال:
يجرؤ
Dare
يرقص
Dance
فجر
Dawn
13. d متبوعا بحرف oأو uأو i تلفظ مثل الدال :
أبكم
Dumb
غبار
Dust
عُمِل
Done
شيطاني
Diabolic
14. e في أول و وسط الكلمة تلفظ مثل الكسرة الخفيفة :
حافة
Edge
نهاية
End
يسمح
Let
15. ee , ea في أول و وسط الكلمة تلفظ مثل الياء المشبعة:
يطعم
Feed
يقرأ
Read
ينام
Sleep
16. ew متبوعا بحرف w تلفظ مثل مقطع يُو في كلمة زيوت :
قليل
Few
جديد
New
عرف
Knew
17. g في بداية الكلمة متبوعا بحرف eتلفظ مثل اقتران حرفي دج :
لطيف
Gentle
عام
General
مولد
Generator
18. g متبوعا بأي حرف آخر تلفظ مثل الجيم ج في اللغة العامية المصرية :
ذهب
Gold
بوابة
Gate
يعطي
Give
19. gh تلفظ مثل حرف الياء :
نور
Light
يشهد
Sight
20. h متبوعا بأي حرف من الحروف تلفظ مثل الهاء :
شعر
Hair
يد
Hand
بيت
House
باستثناء الكلمات التالية إذ لا تلفظ :
شرف
Honour
ساعة
Hour
صادق
Honest
فندق
Hotel
21. i في بداية الكلمة تلفظ مثل الألف المهموزة وتحتها كسرة :
مريض
Ill
في
In
حبر
Ink
فهرس
Index
22. iفي وسط كل كلمة لا تنتهي بحرف e تلفظ مثل الكسرة :
باهت
Dim
دبوس
Pin
زعنفة
Fin
يجلس
Sit
23. i في وسط كل كلمة تنتهي بحرف e او متبوعا ب gh تلفظ بنغمة عالية مثل كلمة ضيم :
صنوبر
Pine
جميل
Fine
ضوء
Light
24. j في بداية الكلمة تلفظ مثل اقتران حرفي دج :
حزيران
June
مربى
Jam
تموز
July
25. k متبوعا بحرف n لا تلفظ إطلاقا :
يحيك
Knit
يعرف
Know
سكين
Knife
26. l مسبوقا بحرف a ومتبوعا بحرف k تلفظ معا مثل الواو الخفيفة :
يتكلم
Talk
يمشي
Walk
27. o في بداية الكلمة تلفظ مثل مطلع كلمة اونو :
فوق
Over
أو
Or
أمر
Order
28. oo متبوعا بأي حرف من الحروف الشفافية تلفظ مثل الواو المشبعة الممدودة :
نول
Loom
غرفة
Room
ظهر
Noon
عما قريب
Soon
29. oo متبعا بأي حرف ساكن تلفظ كالضمة ولكن بنغمة قصيرة :
كلابة
Hook
طباخ
كتاب
Book
قدم
Foot
30. p تلفظ مثل الباء المشددة في كلمة بلاتين :
شاحب
Pale
وجع
Pain
قنديل
Lamp
دهان
Paint
31. Ph تلفظ مثل حرف الفاء :
مرحلة
Phase
صورة
Photo
صيدلية
Pharmacy
32. Sh تلفظ مثل حرف الشين :
سهم
Share
سفينة
Ship
ظل
Shadow
صفيحة
Sheet
33. th متبوعا بحرف e أو a أو i تلفظ مثل حرف الذال :
إذاً
Then
هذا
This
هناك
There
باستثناء الكلمات التالية إذ تلفظ مثل الثاء:
إبهام
Thumb
رفيع
Thin
رعد
Thunder
34. th مسبوقا بحرف a أو o في الكلمات المنتهية بحرف r تلفظ مثل الظاء:
أخ
Brother
أب
Father
أم
Mother
35. u في أول الكلمة و متبوعا بأي حرف غير i تلفظ مثل مطلع كلمة أًندر:
مظلة
Umbrella
تحت
Under
36. u متبوعا بحرف ساكن يتبعه حرف i تلفظ بنغمة طويلة مثل مقطع يو في كلمة زيوت :
اتحاد
Unity
وحدة
Unit
37. v متبوعاً بأي حرف من الحروف تلفظ مثل الفاء في كلمة فيينا :
حجم
Volume
شاسع
Vast
زيارة
Visit
38. w تلفظ مثل الواو الخفيفة :
متى
When
ماذا
What
أين
Where
39. w لا تلفظ :
لِمن
Whose
من
Who
40. w مسبوقا بحرف a أوo تلفظ مثل الواو الخفيفة :
صف
Row
قانون
Law
سهم
Arrow
41. x تلفظ مثل الكاف و السين في كلمة تكسي :
ضريبة
Tax
أشعة أكس
X-Ray
ثعلب
Fox
صندوق
Box
42. x متبوعا بحرف e أو i تلفظ مثل الجيم في اللغة العامية المصرية:
كائن
Exist
خروج
Exit
يعفى من
Exempt
43. y في بداية الكلمة تلفظ مثل الياء الخفيفة :
أصفر
Yellow
أنت
You
هنالك
Yonder
44. ay في آخر الكلمة تلفظ مثل الألف المقصورة :
خليج
Bay
يقول
Say
عطلة
Holiday
45. y في آخر الكلمة, تلفظ مثل الياء المألوفة :
سياسة
Policy
عائلة
Family
كانون الثاني
January
46. tion في وسط ونهاية الكلمة تلفظ كآخر مقطع في كلمة راشٍ :
جزء
Fraction
انتباه
Attention
قسم
Section
47. ture في آخر الكلمة تلفظ مثل آخر كلمة انتشر:
بنيان
Structure
Rules of Pronunciation
1. a في أول كلمة لا تنتهي بحرفe تلفظ الألف الممدودة في كلمة آب:
يجمع
Add
في , عند
At
حمار
Ass
2. a في وسط كل كلمة لا تنتهي بحرف e تلفظ مثل الألف في كلمة كان:
حصيرة
Mat
رجل
Man
سيئ
Bad
حزين
Sad
3. a في وسط كل كلمة تنتهي بحرف e أو متبوعة مباشرة بحرفi تلفظ مثل الياء الخفيفة :
بريد
ذكر
Male
شراع
Sail
بيع
Sale
خادمة
Maid
عمل ,صنع
Made
4. a متبوعة بحرف r تلفظ مثل الألف المفخمة في كلمة طار:
سيارة
Car
بعيد
Far
فن
Art
ظلام
Dark
5. a متبوعة بحرف L أوu أوw تلفظ مثل مطلع كلمة آونو:
حسناً
Alright
دائماً
Always
كرة
Ball
كلّ
All
قاعة
Hall
طويل
Tall
كريه
Awful
آب
August
6. a متبوعة بحرف y تلفظ مثل الألف المقصورة :
يوم
Day
خليج
Bay
طريق
Way
يمكن
May
7. c متبوعة بحرف eأو i مثل السين :
مدني
Civil
مركز
Centre
سينما
Cinema
مدينة
City
8. c متبوعة بأي حرف آخر تلفظ مثل الكاف :
صف
Class
شمعة
Candle
يعد
Count
قبعة
Cap
يأتي
Come
9. cc متبوعاً بحرف e أو i تلفظ مثل مقطع ( ك و س) في كلمة تكسي:
يقبل
Accept
حادث
Accident
نجاح
Success
10. cc متبوعا بأي حرف آخر تلفظ مثل الكاف المشددة :
يمتدح
Acclaim
حساب
Account
11. Ch تلفظ مثل اقتران التاء والشين تشّ :
كرسي
Chair
رخيص
Cheap
رئيس
Chief
12. d متبوعا بحرف a و بأي حرف آخر تلفظ مثل الدال:
يجرؤ
Dare
يرقص
Dance
فجر
Dawn
13. d متبوعا بحرف oأو uأو i تلفظ مثل الدال :
أبكم
Dumb
غبار
Dust
عُمِل
Done
شيطاني
Diabolic
14. e في أول و وسط الكلمة تلفظ مثل الكسرة الخفيفة :
حافة
Edge
نهاية
End
يسمح
Let
15. ee , ea في أول و وسط الكلمة تلفظ مثل الياء المشبعة:
يطعم
Feed
يقرأ
Read
ينام
Sleep
16. ew متبوعا بحرف w تلفظ مثل مقطع يُو في كلمة زيوت :
قليل
Few
جديد
New
عرف
Knew
17. g في بداية الكلمة متبوعا بحرف eتلفظ مثل اقتران حرفي دج :
لطيف
Gentle
عام
General
مولد
Generator
18. g متبوعا بأي حرف آخر تلفظ مثل الجيم ج في اللغة العامية المصرية :
ذهب
Gold
بوابة
Gate
يعطي
Give
19. gh تلفظ مثل حرف الياء :
نور
Light
يشهد
Sight
20. h متبوعا بأي حرف من الحروف تلفظ مثل الهاء :
شعر
Hair
يد
Hand
بيت
House
باستثناء الكلمات التالية إذ لا تلفظ :
شرف
Honour
ساعة
Hour
صادق
Honest
فندق
Hotel
21. i في بداية الكلمة تلفظ مثل الألف المهموزة وتحتها كسرة :
مريض
Ill
في
In
حبر
Ink
فهرس
Index
22. iفي وسط كل كلمة لا تنتهي بحرف e تلفظ مثل الكسرة :
باهت
Dim
دبوس
Pin
زعنفة
Fin
يجلس
Sit
23. i في وسط كل كلمة تنتهي بحرف e او متبوعا ب gh تلفظ بنغمة عالية مثل كلمة ضيم :
صنوبر
Pine
جميل
Fine
ضوء
Light
24. j في بداية الكلمة تلفظ مثل اقتران حرفي دج :
حزيران
June
مربى
Jam
تموز
July
25. k متبوعا بحرف n لا تلفظ إطلاقا :
يحيك
Knit
يعرف
Know
سكين
Knife
26. l مسبوقا بحرف a ومتبوعا بحرف k تلفظ معا مثل الواو الخفيفة :
يتكلم
Talk
يمشي
Walk
27. o في بداية الكلمة تلفظ مثل مطلع كلمة اونو :
فوق
Over
أو
Or
أمر
Order
28. oo متبوعا بأي حرف من الحروف الشفافية تلفظ مثل الواو المشبعة الممدودة :
نول
Loom
غرفة
Room
ظهر
Noon
عما قريب
Soon
29. oo متبعا بأي حرف ساكن تلفظ كالضمة ولكن بنغمة قصيرة :
كلابة
Hook
طباخ
كتاب
Book
قدم
Foot
30. p تلفظ مثل الباء المشددة في كلمة بلاتين :
شاحب
Pale
وجع
Pain
قنديل
Lamp
دهان
Paint
31. Ph تلفظ مثل حرف الفاء :
مرحلة
Phase
صورة
Photo
صيدلية
Pharmacy
32. Sh تلفظ مثل حرف الشين :
سهم
Share
سفينة
Ship
ظل
Shadow
صفيحة
Sheet
33. th متبوعا بحرف e أو a أو i تلفظ مثل حرف الذال :
إذاً
Then
هذا
This
هناك
There
باستثناء الكلمات التالية إذ تلفظ مثل الثاء:
إبهام
Thumb
رفيع
Thin
رعد
Thunder
34. th مسبوقا بحرف a أو o في الكلمات المنتهية بحرف r تلفظ مثل الظاء:
أخ
Brother
أب
Father
أم
Mother
35. u في أول الكلمة و متبوعا بأي حرف غير i تلفظ مثل مطلع كلمة أًندر:
مظلة
Umbrella
تحت
Under
36. u متبوعا بحرف ساكن يتبعه حرف i تلفظ بنغمة طويلة مثل مقطع يو في كلمة زيوت :
اتحاد
Unity
وحدة
Unit
37. v متبوعاً بأي حرف من الحروف تلفظ مثل الفاء في كلمة فيينا :
حجم
Volume
شاسع
Vast
زيارة
Visit
38. w تلفظ مثل الواو الخفيفة :
متى
When
ماذا
What
أين
Where
39. w لا تلفظ :
لِمن
Whose
من
Who
40. w مسبوقا بحرف a أوo تلفظ مثل الواو الخفيفة :
صف
Row
قانون
Law
سهم
Arrow
41. x تلفظ مثل الكاف و السين في كلمة تكسي :
ضريبة
Tax
أشعة أكس
X-Ray
ثعلب
Fox
صندوق
Box
42. x متبوعا بحرف e أو i تلفظ مثل الجيم في اللغة العامية المصرية:
كائن
Exist
خروج
Exit
يعفى من
Exempt
43. y في بداية الكلمة تلفظ مثل الياء الخفيفة :
أصفر
Yellow
أنت
You
هنالك
Yonder
44. ay في آخر الكلمة تلفظ مثل الألف المقصورة :
خليج
Bay
يقول
Say
عطلة
Holiday
45. y في آخر الكلمة, تلفظ مثل الياء المألوفة :
سياسة
Policy
عائلة
Family
كانون الثاني
January
46. tion في وسط ونهاية الكلمة تلفظ كآخر مقطع في كلمة راشٍ :
جزء
Fraction
انتباه
Attention
قسم
Section
47. ture في آخر الكلمة تلفظ مثل آخر كلمة انتشر:
بنيان
Structure
الثلاثاء فبراير 11, 2014 2:26 pm من طرف mony ali
» ميريل رادوي: رحلت للعين بسبب ظروف تعليم ابنائي ولخوض تجربة جديدة
الخميس مارس 28, 2013 5:02 pm من طرف ksa55
» آذآ كِآنتِ المرأهِ
الخميس مارس 28, 2013 4:58 pm من طرف ksa55
» فوائد سماع الاذان في البيت
الخميس مارس 28, 2013 4:55 pm من طرف ksa55
» خواطر جميله لها صلة بالمرأة
الخميس مارس 28, 2013 4:54 pm من طرف ksa55
» سبيد بوت نزهه بجده بأبحر
الأحد نوفمبر 18, 2012 5:40 pm من طرف مرشد سياحي
» مهــــم لرمضآآآآن ضروررررري<<<هههههههههه/×ُ÷)#ً*(
الخميس يوليو 19, 2012 11:37 am من طرف ksa55
» نادي أوكسير الفرنسي:رسميـآ سامي الجابر ضمن الطاقم الفني للفريق الاول الموسم المقبل
السبت يوليو 14, 2012 8:45 am من طرف ksa55
» جدول دوري زين للموسم ( 1433 - 1434 هـ ) ( 2012 - 2013 م )
السبت يوليو 14, 2012 8:40 am من طرف ksa55